Reina

カナダお出かけVlog

穴場スポット!Elora Millでのホテルランチ

先週は諸々の記念日ということで、Elora Mill(エローラ・ミル)という場所に行ってきました。 ここは、歴史ある古い製粉所(ミル)をリノベーションした、とってもおしゃれな高級リゾートホテル&スパです。 お天気は少し曇り空だったのですが、...
マタニティライフ

カナダの妊婦検診ってどんな感じ?

カナダの妊婦検診は、日本に比べると回数が少ないようです。 私の場合、妊娠が発覚した初めはファミリードクター(Family Doctor)がいなかったので、まずはウォークインクリニック(Walk-in Clinic)に行って妊娠の確認をしても...
マタニティライフ

カナダで妊婦生活はじめました!現在6ヶ月目。

今年の3月に妊娠が発覚し、現在はカナダで妊娠生活を送っています。 気がつけば、もう妊娠6ヶ月目になりました! 私の場合、つわりはそこまで酷い方ではなかったと思うのですが……大好きなチキンを食べて戻してしまった日などは、今となってはつわりの症...
ちょこっと英語

I’m torn の意味は?

I'm torn  -- I can’t make up my mind, or I have two different opinions about it つまり、どうするか決めかねている・迷っている という意味があります。 Torn ...
カナダお出かけVlog

歴史あるキッチナーマーケット(Kitchener Market)

私は毎週、キッチナーマーケットで食材の買い出しをしています。 今回はその様子をちらっとお届けします♪ まず、キッチナーマーケット(Kitchener Market)は... 150年以上もの歴史がある、カナダで最も古いマーケットの1つです。...